Ireneusz Socha

Dębica

Ireneusz Socha - Lider Dialogu w Dębicy

21 września 2021 roku dębickie wydawnictwo Willa Wiluszówka opublikowało drugą, poprawioną edycję „Sefer Dembic” – księgi pamięci żydowskiej społeczności Dębicy. Teksty zostały gruntownie przejrzane i poprawione w oparciu o oryginał. Nowe wydanie zawiera opracowane na nowo przypisy, słowniczek terminów judaistycznych, indeks nazwisk oraz niesamowitą galerię zdjęć, w tym wiele publikowanych po raz pierwszy. Książka ta jest cennym świadectwem historycznym i kulturowym ważnym nie tylko dla mieszkańców Dębicy i regionalistów, ale dla wszystkich badaczy relacji polsko-żydowskich.

Przekład z języka angielskiego na język polski: Ireneusz Socha
Uzgodnienie przekładu polskiego z językami oryginału: Monika Adamczyk-Garbowska, Małgorzata Lipska
Redakcja i korekta: Ireneusz Socha, Monika Adamczyk-Garbowska
Współpraca korektorska: Małgorzata Lipska
Projekt graficzny i skład: Piotr Jakoweńko
Przypisy, słowniczek i indeks: Ireneusz Socha